La Femme aux Cheveux roux (Orhan Pamuk)

la femme aux cheveux roux d'orhan pamuk aux éeditions gallimard

« La Femme aux Cheveux roux » est le dixième roman d’Orhan Pamuk, auteur turc mondialement connu et récompensé en 2006 par le prix Nobel de Littérature. S’il se présente un peu comme un conte aux multiples rebondissements, le livre suggère un autre niveau d’interprétation, plus politique que féérique, et reprend les thèmes chers à l’auteur, notamment l’opposition ET la symbiose entre Orient et Occident.

Lire la suite

Onzième roman, livre dix-huit**

Onzième roman, livre dix-huit de Dag Solstad, éditions noir sur blanc colleciton notabilia

« Onzième roman, livre dix-huit » est tout simplement le onzième roman, et le dix-huitième livre de Dag Solstad, publié en 1992, et préfacé dans son édition française par Haruki Murakami. Le héros, Bjorn Hansen, collectionne les espoirs déçus et se replie sur lui-même; à l’heure où la question de la ‘fin’ ( de la planète, de la ‘civilisation’) devient récurrente, certains auront peut-être la tentation, comme lui, de se mettre en marge du monde, et, comme les enfants de dire ‘Pouce ! Je ne joue plus!’

Lire la suite

Le papillon ***

livre le papillon d'andrus kivirahk éditions le tripode

« Le papillon » est le premier roman d’Andrus Kivirähk, un auteur estonien déjà un peu connu en France où ont été déjà publiés par le Tripode ‘L’homme qui savait la langue des serpents’ et ‘Groseille’. Initialement destiné à devenir une histoire du théâtre estonien, ce texte a finalement évolué vers la forme romanesque – et le résultat est un petit bijou de poésie, de délicatesse et de fantaisie.

Lire la suite