L’impureté***

P_20180727_154520

« L’impureté » est le quatrième roman de Larry Tremblay, auteur québécois, publié aux Editions Alto. La pureté est-elle nécessairement destinée à être souillée ? Trois histoires imbriquées dans une mise en abîme vertigineuse constituent la matière de cet ouvrage dense, intense, dont les thèmes principaux – l’amour, la fidélité, le deuil, la création littéraire – résonnent en écho jusqu’aux toutes dernières pages. Lire la suite

Fictions***

P_20180630_182147

« Fictions » de Jorge Luis Borges est un petit livre dont on ne sort pas indemne. Reconnu comme l’un des chefs d’œuvres de la littérature du XXème siècle, il échappe au lecteur en empruntant des ‘sentiers qui bifurquent’, recourant à des ‘artifices’, multipliant les labyrinthes et miroirs qui sont autant de pièges où se perdre. Il faut certainement le lire, le relire et le relire encore pour en explorer tous les méandres… Lire la suite

L’appartement **

P_20180630_182203

« L’appartement » est un petit livre singulier, signé André Markowicz, et publié il y a quelques mois aux éditions inculte. D’origine russe, André Markowicz est surtout connu pour avoir traduit l’œuvre de Dostoïevski, mais également Tchekov, Pouchkine et Gogol. Voici donc le traducteur, d’ordinaire un peu oublié et à peine mentionné, qui prend la parole et nous confie dans un texte émouvant et très personnel, une partie de son ‘âme russe’. Lire la suite

Valet de Pique ***

Valet de Pique« Valet de pique » est l’un des derniers romans de Joyce Carol Oates, auteure américaine prolifique s’il en est, qui a reçu des brassées de prix prestigieux, sauf un : le prix Nobel de littérature. Comme le jury du prix s’est auto-dissous dans les eaux troubles du mélodrame cette année, ne pourrait-on pas décréter entre nous, gens de bonne compagnie, humbles lecteurs anonymes, tranquillement, joyeusement, que le prix Nobel de Littérature 2018 est décerné à…(suspense)…Joyce Carol Oates !

Lire la suite

L’échelle de Jacob ***

L'échelle de Jacob

« L’échelle de Jacob » de Ludmila Oulitskaïa est une saga familiale sur cinq générations, qui couvre tout le XXème siècle, dans une Russie en proie aux soubresauts de l’Histoire. Difficile de résumer ce roman dense, ambitieux, qui aborde de multiples sujets avec érudition et sensibilité…Sur l’échelle de Jacob on ira d’un Jacob né en 1890 à un autre Jacob né en 2011, et la boucle familiale sera bouclée…

Lire la suite

Eugenia***

Eugenia 2

Avec « Eugenia », publié chez Julliard, Lionel Duroy évoque certaines des heures les plus sombres de l’Histoire de la Roumanie, avant et pendant la Seconde Guerre Mondiale, dont le tristement célèbre pogrom de Jassy. Comment un frère et une sœur, issus de la même famille, peuvent-ils en arriver à se haïr ? Comment des villageois peuvent-ils assassiner leurs voisins, sous le seul prétexte qu’ils sont juifs ? L’auteur n’apporte pas de réponse, mais nous livre le témoignage glaçant d’une époque qu’on souhaiterait révolue pour toujours.

Lire la suite